Почему браконьерам нету переводу

Потому что браконьеры – это выгодно. Гражданина России, капитана промыслового судна «Валькирия», флаг Тоголезской республики, оштрафовали за незаконный вылов более 8,4 тысячи крабов на Сахалине.

Невельский городской суд оштрафовал капитана судна «Валькирия» за незаконный вылов более 8,4 тысячи крабов в исключительной экономической зоне на Сахалине.

Причиненный ущерб от браконьерского промысла составил 2,46 млн рублей, сообщили местные СМИ со ссылкой на сотрудника по связям с общественностью УФСБ России по Сахалинской области.

Ставим две цифры рядом: ущерб – 2,46 миллиона рублей, штраф – 0,5 миллиона рублей. Чистая прибыль браконьера – 1,96 миллиона рублей.

Да, конечно, его поймали, никаких 1,96 миллиона он в этот раз не получил.

Но в другой раз получит. И не 1,96 млн, а гораздо поболее.